|
|
|
| SECTION | Item or Ref ID | Value or text |
Identification
|
| Terme latin officiel |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris 
|
| Terme officiel |
faisceau postérolatéral du cordon postérieur
|
| Identificateur d'unité | TAH:U7903 |
| Type d'unité | paire |
| Matérialité | matériel |
|
Termes latins
|
| Statut du terme |
terme universel
|
| Générique |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris medullae spinalis
|
| Spécifique |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris (par)
|
| Official synonym |
fasciculus dorsolateralis funiculi posterioris (par)
|
| Latéral court |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris sinistri
|
| Latéral long |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris sinistri medullae spinalis
|
| Spécifique (formel) |
par fasciculorum posterolateralium funiculi posterioris
|
| Interne |
fasciculus posterolateralis
|
| Terme lié |
tractus posterolateralis
|
|
Termes anglais
|
| Statut du terme |
terme universel
|
| Générique |
posterolateral fasciculus of posterior funiculus of spinal cord
|
| Spécifique |
posterolateral fasciculus of posterior funiculus (pair)
|
| Official synonym |
dorsolateral fasciculus of posterior funiculus (pair)
|
| Latéral court |
posterolateral fasciculus of left posterior funiculus
|
| Latéral long |
posterolateral fasciculus of left posterior funiculus of spinal cord
|
| Spécifique (formel) |
pair of posterolateral fasciculi of posterior funiculus
|
| Eponym |
zone of Lissauer
|
|
Termes français
|
| Statut du terme |
terme universel
|
| Générique |
faisceau postérolatéral du cordon postérieur
|
| Spécifique |
faisceau postérolatéral du cordon postérieur (paire)
|
| Official synonym |
faisceau dorsolatéral du cordon postérieur (paire)
|
| Latéral |
faisceau postérolatéral du cordon postérieur
|
| Spécifique (formel) |
paire de faisceaux postérolatéraux du cordon postérieur
|
|
Termes espagnols
|
| Statut du terme |
terme universel
|
| Générique |
fascículo posterolateral de la cordón posterior de la médula espinal
|
| Spécifique |
fascículo posterolateral de la cordón posterior (par)
|
| Official synonym |
fascículo dorsolateral de la cordón posterior (par)
|
| Latéral court |
fascículo posterolateral de la cordón posterior izquierda
|
| Latéral long |
fascículo posterolateral de la cordón posterior izquierda de la médula espinal
|
| Spécifique (formel) |
par de fascículos posterolaterales de la cordón posterior
|
|
Formules universelles
|
| Type de formule | Formule synonyme activée en latin |
| Terme généré |
fasciculus dorsolateralis funiculi posterioris medullae spinalis
|
| Partie de base |
TAH7903 fasciculus dorsolateralis
|
| Nom |
TAH13882 nomen fasciculus neuraxis (nomen substantiae albae systematis nervosi centralis) >fasciculus<
|
| Préfixe |
TAH13385 nomen dorsum >dorso<
|
| Adjectif |
TAH13381 nomen lateralis (nomen unspecificatus) >lateralis<
|
| Expansion obligatoire |
TAH5241 funiculi posterioris
|
| Nom |
TAH12269 nomen funiculus (nomen rei corporeae) >funiculi<
|
| Adjectif |
TAH13383 nomen posterior (nomen unspecificatus) >posterioris<
|
| Formule universelle |
N(13882),P(13385),A(13381),&M(5241)
|
| Type de formule | Formule principale activée en latin |
| Terme généré |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris medullae spinalis
|
| Partie de base |
TAH7903 fasciculus posterolateralis
|
| Nom |
TAH13882 nomen fasciculus neuraxis (nomen substantiae albae systematis nervosi centralis) >fasciculus<
|
| Préfixe |
TAH13383 nomen posterior >postero<
|
| Adjectif |
TAH13381 nomen lateralis (nomen unspecificatus) >lateralis<
|
| Expansion obligatoire |
TAH5241 funiculi posterioris
|
| Nom |
TAH12269 nomen funiculus (nomen rei corporeae) >funiculi<
|
| Adjectif |
TAH13383 nomen posterior (nomen unspecificatus) >posterioris<
|
| Formule universelle |
N(13882),P(13383),A(13381),&M(5241)
|
|
Analysis of words
|
| Term to be analyzed |
fasciculus posterolateralis funiculi posterioris medullae spinalis
|
| fasciculus |
noun, nominative, masculine, singular
|
| postero |
adjective, nominative, masculine, singular
|
| lateralis |
noun, genitive, masculine, singular
|
| funiculi |
comparative adjective, genitive, masculine, singular
|
| posterioris |
noun, genitive, feminine, singular
|
| medullae |
adjective, genitive, feminine, singular
|
| spinalis |
undefined, undefined, undefined, undefined
|
|
Syntax analysis of term
|
| 1 |
[ fasciculus ]
|
| 1 |
-> ( Adj ) ->[ postero ]
|
| 1 |
-> ( Nou ) ->[ lateralis ]
|
| 1 |
-> ( Comp ) ->[ funiculus ]
|
| 1 |
-> ( Nou ) ->[ posterior ]
|
| 1 |
-> ( Adj ) ->[ medulla ]
|
| 1 |
-> ( Undef ) ->[ spinalis ]
|
|
Declension of words
|
| fasciculus |
fasciculus - fasciculi - fasciculi - fasciculorum
|
| postero |
posterolateralis - posterolateralis - posterolaterales - posterolateralium
|
| lateralis |
posterolateralis - posterolateralis - posterolaterales - posterolateralium
|
| funiculus |
funiculus - funiculi - funiculi - funiculorum
|
| posterior |
posterior - posterioris - posteriores - posteriorum
|
| medulla |
medulla - medullae - medullae - medullarum
|
| spinalis |
spinalis - spinalis - spinales - spinalium
|
| Date: 09.06.2026 |